Le passé Antérieur :? الماضي الأسبق

اللغه الفرنسيه تحتوي علي اكثر من زمن سنتعلم في هذا الدرس زمن الماضي الأسبق وهو من الأزمنه المهمه في الفرنسيه .

Le passé Antérieur  الماضى الأسبق:

التكوين:

يتكون الماضى السابق من الفعل المساعد être  أو avoir  في الماضى البسيط + اسم المفعول من الفعل المطلوب تصريفه، مثل:

Manger.	Dormir.
J’eus mangé	Je fus dormi
Tu eus mangé	Tu fus dormi
Il eut mangé	Il fut dormi
Elle eut mangé	Elle fut dormie
Nous eûmes mangé	Nous fûmes dormis
Vous eûtes mangé	Vous fûtes dormis
Ils eurent mangé	Ils furent dormis
Elles eurent mangé	Elles furent dormies

Se promener
Je me fus promené	Nous nous fûmes promenés
Tu te fus promené	Vous vous fûtes promenés
Il se fut promené	Ils se furent promenés
Elle se fut promené	Elles se furent promenées

 

 

الاستعمال:

للتعبير عن حدثين حدثوا في الماضي ، يوضع الأول ماضي أسبق والثلني ماضي بسبط .

 

مثل:

 Ex :Quand il eut fait sa toilette, il sortit.

لما تزين خرج.

 

لاحظ في المثال السابق أن حدث التزيين سابق لذلك وضع في الماضى السابق أما حدث الخروج فهو لاحق ولذلك وضع في الماضى البسيط